Blog

Jan 29, 2024

Gouverneur Tate Reeves: Jackson, MS, faire bouillir

L'avis d'ébullition de l'eau d'une semaine de Jackson a été levé, gouverneur Tate Reeves

L'avis d'ébullition de l'eau de Jackson depuis plusieurs semaines a été levé, a annoncé jeudi le gouverneur Tate Reeves lors d'une conférence de presse.

"Nous pouvons maintenant annoncer que nous avons rétabli l'eau potable dans la ville de Jackson", a déclaré Reeves. "À l'avenir, nous continuerons de surveiller le système. Des tests supplémentaires seront administrés pour garantir la qualité continue de l'eau."

L'avis d'ébullition de l'eau pour le système d'eau de Jackson a officiellement pris fin jeudi à 13 h.

Reeves a déclaré que la décision est intervenue après deux jours consécutifs de tests propres sur 120 sites d'échantillonnage dans toute la ville. Des tests d'investigation étaient en cours à l'usine de traitement de l'eau OB Curtis depuis 10 jours. Les responsables attendaient que ces tests montrent des résultats suffisamment positifs et que la pression de l'eau se stabilise, afin de passer aux tests à l'échelle du système. Ces tests à l'échelle du système ont commencé mardi, selon Reeves, et ont conduit à l'annonce jeudi.

Alors que la conférence de presse de Reeves était en cours jeudi, la ville de Jackson a envoyé un communiqué de presse annonçant que l'avis d'ébullition de l'eau pour tous les clients de l'eau de la ville de Jackson a été levé.,par le département de la santé de l'État du Mississippi.

Les responsables du département de la santé de l'État du Mississippi ont conseillé aux résidents de faire couler leurs robinets pendant quelques minutes pour évacuer toute ancienne eau.

Bien qu'il buvait de l'eau en bouteille lors de l'annonce, Reeves a déclaré qu'il utiliserait l'eau du robinet au manoir du gouverneur.

"Je me brosse les dents tous les matins, alors oui, je vais continuer à le faire. J'ai utilisé la glace dans la machine à glace, même si je ne l'ai pas utilisée le mois dernier. J'aime la glace dans mon Coca light, et donc oui, nous utiliserons l'eau du manoir du gouverneur", a déclaré Reeves.

La nouvelle que de nombreux résidents et entreprises attendaient avec impatience s'accompagne de quelques précautions et recommandations du gouverneur, MSDH et du directeur de la protection de la santé Jim Craig, qui a supervisé les opérations de l'État à l'usine de Curtis, a déclaré que les résidents peuvent avoir confiance en l'eau de la ville, et que l'Agence de protection de l'environnement a été impliquée dans les tests et la décision de mettre fin à l'avis.

"Nous sommes tous très heureux que l'avis d'ébullition de l'eau soit levé, mais il y a quelques rappels que j'aimerais rappeler à tout le monde sur ce qu'il faut faire lorsque l'avis d'ébullition de l'eau est levé", a déclaré Craig.

"Nous voulons simplement nous assurer que toute l'eau propre se trouve dans votre maison lorsque vous recommencez à l'utiliser", a déclaré Craig.

Craig a également abordé les préoccupations concernant le plomb dans le système d'eau de la ville. Selon les précédents rapports de Clarion Ledger, du plomb a été trouvé dans des échantillons d'eau de la ville.

"En ce qui concerne le plomb dans l'eau de la ville de Jackson, comme vous le savez, certaines maisons de la région de Jackson ont déjà montré des niveaux élevés de plomb dans l'eau potable. La ville de Jackson a un projet en cours pour s'attaquer aux causes et fournit des informations aux clients dans leur rapport de confiance des consommateurs requis que vous pouvez trouver sur le site Web du département de la santé de l'État ou sur le site Web de la ville de Jackson ", a déclaré Craig. "La majorité des tests de plomb à domicile effectués à ce jour n'ont identifié aucun plomb ou plomb en dessous du niveau d'action défini par l'EPA."

Cela dit, le département de la santé recommande des précautions particulières, notamment pour les enfants de moins de 5 ans et les femmes enceintes. Les précautions particulières resteront en place jusqu'à ce que la Ville puisse apporter les modifications nécessaires pour éviter le plomb dans l'eau de certains résidents. Les précautions particulières pour l'eau du robinet comprennent :

La ville a déclaré que des progrès significatifs avaient été réalisés mercredi avec la restauration des deux pompes qui s'étaient cassées.

"C'est une bonne nouvelle pour créer une redondance dans le traitement", a déclaré la ville. "Les pompes à eau brute n° 2 et n° 4 devraient revenir sur place aujourd'hui et le processus d'installation et de test va commencer. Des réparations supplémentaires aux actionneurs ont été effectuées sur divers trains de membranes hier, ainsi que des tests supplémentaires."

Craig a déclaré que l'usine conventionnelle produisait plus de 11 millions de gallons d'eau mercredi, tandis que l'usine à membrane a établi un record récent avec 16 millions de gallons. L'usine JH Fewell, que Craig a qualifiée de "cheval de bataille tout au long de cette crise", a produit 10 millions de gallons. 37,2 millions de gallons d'eau ont été produits à Jackson mercredi. Reeves a déclaré que lorsque tout fonctionne parfaitement et à pleine capacité, les deux usines ont la capacité de produire environ 70 millions de gallons par jour, bien que 35 à 40 millions aient suffi à maintenir la pression dans tout le système.

Les équipes de travail d'autres États continuent d'augmenter le personnel de l'usine de Curtis, ce qui ne se terminera pas de si tôt selon Reeves. La déclaration d'urgence de l'État se poursuivra jusqu'au début novembre et pourrait être prolongée bien au-delà, selon Stephen McRaney, directeur de l'Agence de gestion des urgences du Mississippi.

McRaney a déclaré que la garde nationale cesserait de distribuer de l'eau en bouteille gratuite samedi à 18h30.

"Nous allons fermer ces opérations", a déclaré McRaney. "Cela permet à toute la logistique de déplacer tous ces camions, à toute la garde nationale de repositionner leur équipement, de ramener leurs soldats chez eux et de poursuivre leur travail quotidien, et non celui qu'ils font lorsqu'ils répondent à une catastrophe d'État. "

Depuis le moment où l'État a fait intervenir la garde nationale il y a plus de deux semaines, près de 12 millions de bouteilles d'eau ont été distribuées dans les seuls sites gérés par l'État. De plus, la ville distribue de l'eau sur divers sites, y compris des casernes de pompiers, depuis plus de six semaines, et divers groupes caritatifs ont distribué de l'eau en bouteille tout au long de la crise.

Le maire Chokwe Antar Lumumba s'est inquiété lundi de ce qui serait fait de l'énorme stock d'eau que la ville avait constitué auprès de divers donateurs. Reeves a déclaré que le stock de l'État sera stocké, ainsi que diverses autres fournitures, et utilisé lors de la prochaine urgence – qu'il s'agisse d'un ouragan, d'une tornade ou d'un autre avis d'ébullition de l'eau.

Afin de faire face à la quantité importante de déchets plastiques causés par la distribution d'eau en bouteille, McRaney a déclaré que l'État travaillait avec le département de la qualité environnementale du Mississippi pour annoncer les lieux de recyclage.